Ůri­judagurinn 25. j˙lÝ 2017

ESB-vi­rŠ­ur a­ breytast Ý skrÝpaleik


Bj÷rn Bjarnason
16. nˇvember 2010 klukkan 07:27

Evrˇpuvaktin fÚkk ■a­ svar frß utanrÝkisrß­uneyti ═slands Ý sÝ­ustu viku a­ ■a­ liti ß vi­rŠ­uramma Evrˇpusambandsins sem einhli­a yfirlřsingu af ■ess hßlfu. ═sland vŠri ekki bundi­ af honum. Rß­uneyti­ fŠri eftir ■vÝ sem seg­i Ý ßliti meirihluta utanrÝkismßlanefndar en ekki ■vÝ sem kŠmi frß framkvŠmdastjˇrn ESB Ý Brussel.

═ framhaldi af ■essu spur­i Evrˇpuvaktin sendinefnd ESB Ý ReykjavÝk, hva­ h˙n seg­i um ■essa afst÷­u utanrÝkisrß­uneytisins. Svar barst frß sendinefndinni 15. nˇvember, ■ar sem ■annig er komist a­ or­i a­ h˙n geri ekki „sÚrstakar athugasemdir“ vi­ afst÷­u utanrÝkisrß­uneytisins til vi­rŠ­urammans. Evrˇpuvaktin beindi ■vÝ til sendinefndarinnar a­ fengnu ■essu svari, a­ or­alag hennar benti til ■ess a­ h˙n ger­i einhverjar athugasemdir vi­ Ýslenska utanrÝkisß­uneyti­Ĺ, hverjar ■Šr vŠru.

Sama dag og sendinefnd ESB svara­i Evrˇpuvaktinni ß ■ennan veg ß ═slandi leita­i vefsÝ­an EUobserver Ý Brussel svara hjß stŠkkunarskrifstofu ESB Ý tilefni af hugmynd Ígmundar Jˇnassonar, dˇmsmßlarß­herra, um tveggja mßna­a har­fer­ Ý vi­rŠ­um vi­ ESB. Svari­ Ý Brussel var skřrt og afdrßttarlaust. ═slendingar yr­u a­ hlÝta vi­rŠ­uramma ESB. ┴ vefsÝ­unni sag­i ß ensku:

„Our general rules are very clear, and are the same for all candidates,“ enlargement spokeswoman Angela Filota told EUobserver: There is no short-cut and no fast-track negotiations. Each country joins when it is 100 percent ready.„

┴ Ýslensku:

„Almennar reglur okkar eru mj÷g skřrar, og ■Šr eru hinar s÷mu fyrir alla umsŠkjendur,“ sag­i Angela Filota, talsma­ur stŠkkunarskrifstofunnar, vi­ EUobserver: Ekki er unnt a­ stytta sÚr lei­ e­a stofna til hra­fer­ar Ý vi­rŠ­unum. SÚrhvert land ver­ur a­ili ■egar ■a­ er 100% tilb˙i­.“

Sama dag og Ůorsteinn Pßlsson, sem situr Ý ESB-vi­rŠ­unefnd Íssurar SkarphÚ­inssonar, flytur erindi um ß fundi sjßlfstŠ­ismanna Ý Valh÷ll, vafalaust Ý ■vÝ skyni a­ skřra fyrir ■eim hve markvisst og snur­ulaust ■etta starf er undir styrkri forystu Íssurar, hafa veri­ kynnt fj÷gur afbrig­i af vi­rŠ­uferlinu. Tv÷ af hßlfu Ýslensku rÝkisstjˇrnarinnar og tv÷ af hßlfu ESB.

═slensku afbrig­in eru ■essi:

  • 1. UtanrÝkisrß­uneyti­ fer a­ vilja meirihluta utanrÝkismßlanefndar al■ingis og hefur vi­rŠ­uramma ESB a­ engu, ■egar ■vÝ hentar.
  • 2. Ígmundur Jˇnasson vill a­ vi­rŠ­urammi ESB sÚ a­ engu haf­ur og stofna­ ver­i til hra­fer­ar Ý ESB-vi­rŠ­unum.

ESB-afbrig­in eru ■essi:

  • 1. Sendinefnd ESB ß ═slandi segist ekki gera äsÚrstakar athugasemdirô vi­ afst÷­u Ýslenska utanrÝkisrß­uneytisins til vi­rŠ­uramma ESB.
  • 2. StŠkkunarskrifstofa ESB segir alla umsŠkjendur sitja vi­ sama bor­, ■eir ver­i allir a­ hlÝta reglum ESB og ■ar me­ vi­rŠ­uramma ■ess.

Enn ß nř skal minnt ß sameiginlegt h÷fu­markmi­ utanrÝkisrß­uneytis ═slands og ESB: A­ allt a­l÷gunarferli­ sÚ gegnsŠtt og mi­la­ skuli haldgˇ­um upplřsingum, svo a­ enginn ■urfi a­ velkjast Ý vafa um efni og st÷­u vi­rŠ­na ═slands og ESB.

Hvernig vŠri a­ utanrÝkisrß­uneyti ═slands og stŠkkunarskrifstofa ESB ger­u n˙ hlÚ ß vi­rŠ­um sÝnum ß­ur en ■Šr breytast Ý enn meiri skrÝpaleik. SamhŠfi skřringar sÝnar ß ■vÝ um hva­ ■Šr sn˙ast og skřri fyrir Ýslensku ■jˇ­inni, hva­ felst Ý ■eirri kr÷fu stŠkkunarskrifstofunnar a­ ═sland ver­i 100% a­ uppfylla kr÷fur ESB um a­ild.

 
Senda me­ t÷lvupˇsti  Senda ß Facebook  Senda ß Twitter  Vista sem pdf  Prenta

Bj÷rn Bjarnason var ■ingma­ur SjßlfstŠ­isflokksins frß ßrinu 1991 til 2009. Hann var menntamßlarß­herra 1995 til 2002 og dˇms- og kirkjumßlarß­herra frß 2003 til 2009. Bj÷rn var bla­ama­ur ß Morgunbla­inu og sÝ­ar a­sto­arritstjˇri 1979 til 1991.

 
 
Pistill

Umsˇknarferli Ý andaslitrum - straumhv÷rf hafa or­i­ Ý afst÷­u til ESB-vi­rŠ­na - rÚttur ■jˇ­ar­innar trygg­ur

Ůßttaskil ur­u Ý samskiptum rÝkis­stjˇrnar ═slands og ESB fimmtudaginn 12. mars ■egar Gunnar Bragi Sveinsson utanrÝkis­rß­herra aftenti formanni rß­herrarß­s ESB og vi­rŠ­u­stjˇra stŠkkunarmßla Ý framkvŠmda­stjˇrn ESB brÚf. Textinn sem gildir gagnvart ESB er ß ensku. Ůar segir: äThe Government of...

 
Mest lesi­
Fleiri lei­arar

R˙ssar lßta Finna finna fyrir sÚr

Ůa­ hefur ekki fari­ fram hjß lesendum Evrˇpu­vaktarinnar a­ umrŠ­ur Ý Finnlandi um ÷ryggismßl Finna hafa aukizt mj÷g Ý kj÷lfari­ ß deilunum um ┌kraÝnu. Spurningar hafa vakna­ um hvort Finnar eigi a­ gerast a­ilar a­ Atlantshafsbandalaginu e­a lßta duga a­ auka samstarf vi­ SvÝa um ÷ryggismßl.

ESB-■ingkosningar og lř­rŠ­is■rˇunin

Kosningar til ESB-■ingsins eru Ý Bretlandi og Hollandi fimmtudaginn 22. maÝ og sÝ­an Ý hverju ESB-landinu ß eftir ÷­ru ■ar til sunnudaginn 25. maÝ. Stjˇrnv÷ld Ý Bretlandi og Hollandi hafa lagt ßherslu ß nau­syn ■ess a­ dregi­ ver­i ˙r mi­­stjˇrnar­valdi ESB-stofnana Ý Brussel Ý von um a­ andsta­a ■eir...

Ůjˇ­verjar vilja ekki aukin afskipti af al■jˇ­a­mßlum

Ůřzkaland er or­i­ ÷flugasta rÝki­ Ý Evrˇpu ß nř. Ůřzkaland stjˇrnar Evrˇpu­sambandinu. Ůar gerist ekkert, sem Ůjˇ­verjar eru ekki sßttir vi­. ═ ■essu samhengi er ni­ursta­a nřrrar k÷nnunar ß vi­horfi almennings Ý Ůřzkalandi til afskipta Ůjˇ­verja af al■jˇ­a­mßlum athyglisver­ en frß henni er sagt Ý frÚttum Evrˇpu­vaktarinnar Ý dag.

Ůßttaskil Ý samskiptum NATO vi­ R˙ssa - fa­mlag R˙ssa og KÝnverja - ˇgn Ý Nor­ur-═shafi?

Anders Fogh Rasmussen, framkvŠmda­stjˇri Atlantshafsbandalagsins (NATO) var ˇmyrkur Ý mßli um R˙ssa ß reglulegum bla­amannafundi sÝnum Ý Brussel mßnudaginn 19. maÝ. Hann sag­i a­ vi­leitni ■eirra til a­ sundra ┌kraÝnu hef­i skapa­ „algj÷rlega nřja st÷­u Ý ÷ryggismßlum Evrˇpu“. Ůa­ sem ger­ist um ■ess...

 
 
    Um Evrˇpuvaktina     RSS